visite découverte de la villa (cantal)

Visite guidée : Une ville à la campagne

Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

SAINT-ROMAIN-DE-COLBOSC 76430

Le 07/02/2026

Qualifiée de « premier canton de France » par le préfet en 1890, la commune de Saint-Romain-de-Colbosc connaît son essor au 19e siècle, avec la construction d’un hôpital rural, d’une usine électrique et l’arrivée du tramway. Le bel ensemble de bâtiments publics a même eu les honneurs de la visite du président de la République Félix Faure. Explorez le patrimoine préservé de cette petite ville qui a tout d’une grande ! Public : adultes - Durée : 2h Réservation obligatoire Lieu de rendez-vous communiqué lors de l'inscription

Visite guidée : Une ville à la campagne

Visites et circuits

Saint-Romain-de-Colbosc 76430

Le 07/02/2026

Qualifiée de « premier canton de France » par le préfet en 1890, la commune de Saint-Romain-de-Colbosc connaît son essor au 19e siècle, avec la construction d’un hôpital rural, d’une usine électrique et l’arrivée du tramway. Le bel ensemble de bâtiments publics a même eu les honneurs de la visite du président de la République Félix Faure. Explorez le patrimoine préservé de cette petite ville qui a tout d’une grande ! Public : adultes - Durée : 2h Réservation obligatoire Lieu de rendez-vous communiqué lors de l'inscription

PÉZENAS, UN TRÉSOR D'ARCHITECTURE

Patrimoine - Culture, Visite guidée, Histoire - Civilisation

Pézenas 34120

Du 25/10/2025 au 24/12/2025

En compagnie d'un guide-conférencier, venez découvrir une ville au patrimoine architectural remarquable. De nombreux hôtels particuliers témoignent du faste d'une cité qui fut la capitale politique du Languedoc au XVIIe siècle et qui porte en elle l'empreinte de ses illustres gouverneurs : les ducs de Montmorency et le prince de Conti. Rendez-vous : Office de Tourisme 20 place du 14 juillet Départ de visite le samedi à 10H Départ de visite le mercredi à 14H30 Départ minimum 5 personnes : Si le nombre minimal de participants n’est pas atteint, la visite ne pourra pas avoir lieu. #ESCAPADEPATRIMOINE #ESCAPADEALINFINI #VISITESIGNATURE

Paul Cezanne et les Carrières de Bibémus

Nature - Environnement, Patrimoine - Culture

Aix-en-Provence 13090

Du 21/04/2025 au 22/12/2025

En plein cœur du Grand Site de France: Concors-Sainte-Victoire, découvrez une géologie exceptionnelle: des falaises rocheuses ocre-jaunes extraites jusqu'au XVIIIe siècle pour bâtir la ville d'Aix-en- Provence, et disséminés au cœur d'une végétation de garrigue. Après être descendu dans un canyon dont les stigmates laissent entendre qu'il fut exploité, la visite se prolonge jusqu'au belvédère exposé sud avec une vue sur les massifs provençaux. Enfin, on découvre dans la forêt le cabanon qui servait d'entrepôt au grand maître Paul Cezanne et on vous analysera les reproductions de ces tableaux cachés dans la pinède et placés à l'endroit où il a peint sur le motif. Il est recommandé d'arriver 15 min avant au parking de Bibemus (places de parking limitées), et RDV à l'entrée des carrières juste après la dernière barrière DFCI. ➜ Visite guidée à pied ➜ Langue : en français et en anglais ➜ Durée : 2h30 ​ ➜ Matériel : chaussures de marche, eau, pique-nique à prévoir lors des sorties coucher de soleil en été. Accès au site : ● Avec votre véhicule personnel : RDV 20mn avant au Parking des 3 Bons Dieux (Coord. GPS : 43.53491, 5.47560 ), puis cortège en voiture jusqu’au[...]

Les visites essentielles « Patrimoine mondial » - L’Art déco à Lens

Exposition, Vie locale

Lens 62300

Du 02/01/2025 au 04/01/2026

Devant les façades Art déco du centre-ville de Lens, au cœur du Bassin minier Patrimoine mondial, cette visite mêlant histoire et architecture raconte une renaissance, celle d’une ville détruite à 99% après la Première Guerre mondiale, et s’achève à la gare de Lens.

Visite guidée "Ferrières historique : la ville phénix"

Culte et religion

Ferrières-en-Gâtinais 45210

Du 01/01/2023 au 31/12/2025

Découvrez le coeur de la Petite Cité de Caractère de Ferrières-en-Gâtinais et son histoire au fil des siècles, de l'Antiquité à nos jours. Percez les mystères de ses rues et de son patrimoine, notamment celui de ses deux églises, qui se dressent fièrement au coeur du village. Maintenant tout cela aurait pu disparaître. Heureusement, la ville, tel le phénix a pu se relever à chaque reprise. Montez les 75 marches de la tour clocher et promenez vous sur les toits de l’abbatiale Saint-Pierre - Saint-Paul. Exceptionnel. Durée de la visite 1 h 30

Arles, en détail

Patrimoine - Culture, Vie locale

Arles 13200

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Citée antique, médiévale et Renaissance, cité d’art, capitale de la Camargue, Arles est légataire d’un patrimoine architectural exceptionnellement préservé. Vous pourrez vous immerger dans l’histoire de la ville grâce à une visite approfondie au cœur du secteur sauvegardé. Bon à savoir - Réservation obligatoire - Sous réserve de disponibilité de nos guides. - 35 personnes maximum par guide. - Merci de vous présenter 10 minutes avant l'heure du rendez-vous - Chaque heure supplémentaire sera facturée 45 € par heure et par guide (50 € le dimanche – 70 € les jours fériés). - Supplément de 20 € par guide et par date si son repas n’est pas prévu sur place. - Visites nocturnes : Au-delà de 21H00, nous consulter. - Rendez-vous et/ou fin de prestation : tous les tarifs ci-dessus sont calculés sur la base d’un début et une fin de prestation en centre-ville d’Arles. Dans le cas contraire, prévoir supplément pour les frais de transport (45€ minimum, tarifs sur demande). - Possibilité de changer le lieu de rendez-vous, sur demande au moment de la réservation. Condition d’annulation En cas d’annulation dans un délai inférieur ou égal à 48 heures ou en cas de non présentation[...]

Art déco : rue Jean Jaurès - Visite Guidée

Manifestation culturelle, Visites et circuits

Limoges 87000

Le 17/01/2026

À l'aube du XXe siècle est entrepris un grand réaménagement du centre-ville de Limoges. C'est le temps des lignes pures, du béton et des élégants décors géométriques. Du Pavillon du Verdurier à la Maison du peuple, savourez le patrimoine Art Déco du XXe siècle. (Présentation principalement dans la rue Jean Jaurès et le quartier du Verdurier) - Visite guidée d'1h. - Inscription et paiement en amont OBLIGATOIRE à l’Office de Tourisme ou sur notre site web. - Le lieu de rendez-vous est communiqué APRES le règlement et la réservation.

Visite guidée : Tunnel Sainte-Marie

Vie associative

Le Havre 76600

Du 13/12/2025 au 14/03/2026

Cet ouvrage civil, long de 250 m, a été creusé en 1895 pour relier la ville haute et la ville basse par un funiculaire puis un tramway. Réquisitionné en 1942, il servit de lieu de stockage pour les munitions de l’armée allemande et, durant les bombardements, d’abri anti-aérien pour la population civile. Des reconstitutions vous permettent de visualiser l’état du site lors de la libération du Havre en 1944. Proposé par l’Association de Sauvetage du Patrimoine Havrais Public : adultes - durée : 45 min Rendez-vous au 17 bis rue Pasteur, 76600 Le Havre Réservation obligatoire : asph-asso.fr/billetterie

MÉMOIRE EN VITRINES !

Exposition, Patrimoine - Culture, Visite guidée

Fécamp 76400

Du 20/09/2025 au 30/12/2025

EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE -> Journées européennes du patrimoine - Ouverture exceptionnelle et visite commentée de l’exposition à 16h samedi 20 et dimanche 21 septembre. En regardant attentivement les devantures des magasins à Fécamp, toute une histoire du commerce local se révèle. Construction, évolution, disparition, création… En 2015, la Ville de Fécamp a acquis le fonds d’archives du studio photographique Yon-Imagery. Plus de 200 000 négatifs, plaques de verre, diapositives sur lesquels est fixé plus d’un siècle d’images, sont désormais conservés au service Archives-Patrimoine de Fécamp. Cet achat, compte tenu de son intérêt historique et patrimonial, a bénéficié du soutien financier du Service Interministériel des Archives de France (SIAF). Exposition jusqu’au 30 décembre sauf 24 et 25 décembre, du lundi au jeudi de 9h à 12h et de 14h à 17h30.

Agen pour les pitchouns !

Patrimoine - Culture, Pour enfants, Sports mécaniques, Dessin - Collage

Agen 47000

Du 23/12/2025 au 30/12/2025

Durant une heure, suivez vos enfants qui découvriront à travers des questions, jeux et dessins, l'histoire de la ville. Un petit rallye ludique pour les kids et leur famille afin de percer les secrets du centre historique d’Agen. Un guide vous accompagnera tout au long du circuit et un goûter clôturera ce moment convivial. Les enfants doivent être accompagnés d’au moins un adulte. Départ : Accueil touristique d’Agen, 38 rue Garonne, 47000 AGEN Option : Avec ou sans goûter. Visite sur réservation au 05 53 47 36 09.

Visite guidée : Balade à Saint Esprit

Patrimoine - Culture, Exposition, Balades

Bayonne 64100

Le 27/12/2025

Traversez le fleuve : Saint-Esprit vous attend. Au menu de cette promenade dans ce quartier historique : collégiale, pèlerins de Compostelle et «marchands portugais », histoire portuaire, conquêtes des étangs, architectures Art déco, galeries d’art…. Sans oublier quelques-uns des plus beaux points de vue sur la ville.

Visite du château de Jonzac

Patrimoine - Culture, Visites et circuits, Histoire - Civilisation

Jonzac 17500

Du 18/11/2025 au 29/12/2025

Il est le symbole de la ville. Installé sur un éperon rocheux dominant magnifiquement la Vallée de la Seugne, l'édifice a connu les assauts de la guerre de cent Ans, des Huguenots, des Frondeurs. Renseignements et réservations à l'Office de Tourisme.

Visite guidée : Maison du patrimoine et des cités provisoires

Patrimoine - Culture, Photographie - Vidéo

Gonfreville-l'Orcher 76700

Du 13/12/2025 au 14/03/2026

En 1945, Gonfreville l’Orcher a accueilli sur son territoire le camp militaire américain Philip Morris, transformé après le départ des GI’s en trois cités provisoires pour y loger des sinistrés havrais. Venez découvrir la vie de ce camp US et le quotidien des familles réfugiées dans ces logements sans confort en visitant les dernières baraques réhabilitées par la commune. Dans ces baraques transformées en musée, vous trouverez maquettes, témoignages et photos. Proposé par la Ville de Gonfreville-l’Orcher Public : adultes - durée : 1h30 Lieu de rendez-vous communiqué au moment de l'inscription Réservation : 02 35 13 16 53 ou maison-patrimoine@gonfreville-l-orcher.fr

Visite guidée : le centre historique de Cernay

Cernay 68700

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Offrez à vos élèves une immersion dans l'histoire et le patrimoine en visitant la ville de Cernay. Accompagnés d'un guide, ils découvriront les vestiges de cette ancienne ville fortifiée, ainsi que le musée historique situé dans la Porte de Thann. Vous pourrez parcourir les rues au tracé ancien, observer les cigognes dans le parc éponyme et faire une pause dans le Parc des Rives de la Thur. Cernay, avec son passé industriel et son emplacement stratégique, est également un point de départ idéal pour explorer les itinéraires pittoresques de la Route des Vins, la Route des Crêtes et la Route de la Truite.

Visite guidée de Breisach am Rhein

Neuf-Brisach 68600

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Visite guidée de cette ville européenne, jadis fortifiée par Vauban. Votre guide vous mènera au détour des rues et ruelles typiques de la ville haute à la découverte de la cathédrale Saint-Etienne. Perchée sur un promontoire rocheux, la place de la cathédrale gothique offre une vue imprenable et panoramique sur les bords du Rhin, les Vosges, la Forêt-Noire et le massif volcanique du Kaiserstuhl.

Visite guidée : le centre historique de Cernay

Patrimoine - Culture

Cernay 68700

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Offrez à vos élèves une immersion dans l'histoire et le patrimoine en visitant la ville de Cernay. Accompagnés d'un guide, ils découvriront les vestiges de cette ancienne ville fortifiée, ainsi que le musée historique situé dans la Porte de Thann. Vous pourrez parcourir les rues au tracé ancien, observer les cigognes dans le parc éponyme et faire une pause dans le Parc des Rives de la Thur. Cernay, avec son passé industriel et son emplacement stratégique, est également un point de départ idéal pour explorer les itinéraires pittoresques de la Route des Vins, la Route des Crêtes et la Route de la Truite.

Visite guidée de la vieille ville d'Eguisheim pour groupe

Eguisheim 68420

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Visite guidée de la vieille ville d'Eguisheim avec un guide conférencier. Durée 1h30 pour un groupe jusqu'à 25 personnes. Sur réservation uniquement.

Au son des clochers comtois de Besançon

Visite guidée

Besançon 25000

Du 12/12/2025 au 08/04/2026

Avec leurs coupoles à quatre pans, impossible de les manquer en Franche-Comté ! Coiffant près de 700 églises, les clochers avec un dôme à l'impérial représentent un patrimoine régional précieux. En compagnie d'un guide-conférencier, découvrez les quatre clochers comtois du centre-ville de Besançon, à commencer par celui de la cathédrale Saint-Jean, revêtant une réelle importance.

A la table des impressionnistes

Repas - Dégustation, Patrimoine - Culture, Vin - Oenologie

Rouen 76000

Du 06/12/2025 au 04/04/2026

Accompagné d’un guide, arpentez les rues et monuments emblématiques de Rouen qui ont influencé les maîtres de l’impressionnisme. Puis savourez un déjeuner dans la plus vieille auberge de France dont le menu est inspiré des carnets de cuisine de Claude Monet . 10h30 : Visite guidée de Rouen sur les traces des impressionnistes À la fin du XIXe siècle, la ville de Rouen a offert à Claude Monet, Paul Gauguin, Camille Pissarro de nombreuses sources d’inspiration de motifs. Laissez-vous envahir par le charme des jeux de nuages du ciel rouennais, des reflets de l’eau sur la Seine et des variations de lumière sur la façade de la Cathédrale Notre-Dame. 12h30 : Rendez-vous dans la plus vieille auberge de France « La Couronne ». Déguster un menu impressionniste inspiré des recettes des carnets de cuisine de Claude Monet, fin gourmet.Fondée en 1345, La Couronne est un établissement emblématique qui s'est inscrit dans l'histoire de la cuisine française. Lieu de rencontre des personnalités à travers les siècles. Apéritif : Kir normand et ses feuilletés *** Entrée au choix : Gaufre de saumon, mousse de citron Carpaccio de tomate d'antan, aumônière à la ricotta ail et fines herbes *** Plat[...]

"Il faut sauver Noël !" - Noël au Musée d'Art et d'Archéologie de Senlis

Fête, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Pour enfants

Senlis 60300

Du 20/12/2025 au 04/01/2026

À l'occasion des fêtes de fin d'année, le Musée d'Art et d'Archéologie de Senlis propose un livret jeux « La Quête du Père-Noël », avec de nouveaux défis à relever. Les cris de joie résonnent : le temps des vacances de Noël, les préférées des enfants, sont enfin venues ! Pourtant, le père Noël est bien ennuyé : il a perdu un objet magique et secret qui lui permet de rentrer chez lui au Pôle Nord. Il semblerait que ce trésor inestimable soit arrivé dans le musée d’Art et d’Archéologie de la ville… Partez vite à sa recherche afin de sauver Noël ! Visite à réaliser en famille, en compagnie des adultes. À partir de 5/6 ans. Du mercredi au dimanche, sauf le 25 décembre et le 1er janvier.

Chasse au trésor

Pour enfants

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 31/12/2025

La chasse au trésor : c’est découvrir en s’amusant, s’amuser à découvrir pour les enfants de 7 à 11 ans. Les mercredis et vendredis durant les vacances scolaires, entre l’atelier ludique et la visite historique, cette activité s’adresse à tous les petits curieux, qu’ils aiment l’histoire, les anecdotes ou les chasses au trésor. Au cours de cette promenade dans la cité des corsaires, les rencontres seront surprenantes et les découvertes enrichissantes. Nul doute que ces valeureux corsaires trouveront le trésor de la ville et en seront récompensés. Uniquement sur réservation, sur présentation d'une pièce d'identité, places limitées à 8 participants. Départ de l'Office de Tourisme de St Jean de Luz à 10h. Merci de se présenter 10 mn avant. Les parents récupèrent leurs petits aventuriers au bout d'1h30. Le seul adulte admis pour cette aventure est le guide de l'Office de Tourisme.

Visite Pays d’art et d’histoire : Corsaires ! Suivez-nous !

Histoire - Civilisation, Vie locale

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 29/12/2025

EN FAMILLE ! Parcours théâtralisé : Au service des armateurs de la ville, un recruteur vous propose une formation accélérée pour vous préparer à une vie de corsaire. Il vous mènera à la rencontre de quelques figures du port, incarnées par le comédien Gianmarco Toto. A la fin, il faudra choisir : s’engager ou rester à quai ! Parents et enfants à partir de 5 ans. Sur inscription au CIAP Les Récollets ou dans les offices de tourisme. Nombre de places limité.

Visite-découverte : Auch à l'époque de d'Artagnan

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

Auch 32000

Du 28/12/2025 à 15:00 au 28/12/2025 à 16:30

Et si vous faisiez un saut dans le temps pour vous retrouver à l’époque du plus célèbre cadet de Gascogne ? Quel visage avait la ville d’Auch lorsque le mousquetaire Charles de Batz de Castelmore, dit d’Artagnan, accompagna Louis XIV dans son périple méridional avant son mariage à Saint-Jean-de-Luz avec l’infante d’Espagne en 1660 ? Vivez un voyage passionnant dans l’univers des mousquetaires du roi ! Billets à retirer pendant les heures d’ouverture de l’office de tourisme.

Visite guidée de Honfleur

Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Culte et religion

Honfleur 14600

Du 18/11/2025 au 30/12/2025

Si vous êtes passionné de patrimoine, de culture et d'architecture, notre visite guidée de la vieille ville de Honfleur vous offrira un aperçu captivant de sa prestigieuse histoire. Honfleur, avec ses 37 hectares d'espaces préservés, propose une exploration captivante d'une cité médiévale riche en monuments historiques. En parcourant les allées courbes des rues pavées, un trésor de merveilles historiques vous attend : le séculaire quartier fortifié de l'Enclos, les Greniers à sel, la Lieutenance, l'impressionnante église en bois de Sainte Catherine et, de bien sûr, le réputé Vieux Bassin. Embarquez pour un voyage captivant à travers l'histoire, vous pourrez explorer les invasions vikings, l'ère des impressionnistes, la guerre de Cent Ans et les récits captivants des épopées maritimes. Visite uniquement en français.

Marcel Pagnol d'Aubagne à la Treille- Circuit guidé urbain 1/2 journée

Manifestation culturelle

Aubagne 13400

Du 04/10/2025 au 29/12/2025

Départ en bus de ville avec votre guide pour le hameau de La Treille, ce charmant village des "Bastides Blanches" évoqué dans le roman L’Eau des collines. Vous y découvrirez la célèbre fontaine de Manon des sources (tirée du film de 1952 avec Jacqueline Pagnol), située à proximité de l’église d’où résonne encore dans les mémoires le fameux "sermon du Prêtre". Vous marcherez ensuite sur le chemin des Bellons jusqu'à la Pascaline, cette villa où Marcel Pagnol se réfugia dans les années 1930 pour écrire. Votre promenade se poursuivra au cimetière du village, lieu de repos éternel de Marcel Pagnol, de sa mère Augustine et de sa femme Jacqueline. Vous pourrez également y rendre hommage à Lili, son ami des collines, connu sous son véritable nom, David Magnan. De retour à Aubagne, vous visiterez la maison natale de Marcel Pagnol, devenue aujourd’hui un musée retraçant la vie et l’œuvre de l’écrivain dans l’immeuble qui l’a vu naître. Les petits plus : Une prestation unique, proposée en comité restreint (12 participants maximum), pour une immersion totale dans l’univers de cet auteur emblématique.

Promenade de l'hôpital à la cité

Patrimoine - Culture

Dijon 21000

Du 20/12/2025 au 17/02/2026

De l’hôpital primitif construit en 1204 par le duc Eudes III de Bourgogne à la Cité internationale de la gastronomie et du vin, 800 ans d’histoire hospitalière ont marqué l’histoire et l’architecture du lieu. Profitez de cette visite pour en découvrir les grandes étapes. Avec "Les promenades", Dijon, Ville d'art et d'histoire vous invite à parcourir la ville selon une thématique donnée, une période, un type de monuments, un quartier ou un paysage !

Promenade de l'hôpital à la cité

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Dijon 21000

Du 20/12/2025 au 17/02/2026

De l’hôpital primitif construit en 1204 par le duc Eudes III de Bourgogne à la Cité internationale de la gastronomie et du vin, 800 ans d’histoire hospitalière ont marqué l’histoire et l’architecture du lieu. Profitez de cette visite pour en découvrir les grandes étapes. Avec "Les promenades", Dijon, Ville d'art et d'histoire vous invite à parcourir la ville selon une thématique donnée, une période, un type de monuments, un quartier ou un paysage !

Visite Guidée : Les statues dans la ville

Visite guidée, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Tours 37000

Du 14/02/2026 au 28/03/2026

Les statues peuplent l’espace public. Œuvres purement ornementales, allégoriques ou figurant des personnes illustres, elles évoquent l’histoire et l’identité de la Touraine. Sous la conduite d’un guide-conférencier Ville d’art et d’histoire, arpentez la ville à la découverte de ces différentes œuvres. Cette visite est labelisée Ville d’Art et d’Histoire. Réservation Obligatoire. Pas de réservation sur place.

Visite guidée : Villas remarquables

Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

ETRETAT 76790

Le 27/02/2026

Emblématique des sites métamorphosés par la vogue des bains de mer, Étretat a vu fleurir au 19e siècle un nombre impressionnant de maisons de villégiature aux styles variés. Au fil des villas, chalets et châteaux aux noms évocateurs, découvrez le développement de la station et l’évolution de l’architecture balnéaire. Public : adultes - durée : 2h Lieu de rendez-vous communiqué au moment de l'inscription Réservation obligatoire

Visite guidée : Villas remarquables

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Étretat 76790

Le 27/02/2026

Emblématique des sites métamorphosés par la vogue des bains de mer, Étretat a vu fleurir au 19e siècle un nombre impressionnant de maisons de villégiature aux styles variés. Au fil des villas, chalets et châteaux aux noms évocateurs, découvrez le développement de la station et l’évolution de l’architecture balnéaire. Public : adultes - durée : 2h Lieu de rendez-vous communiqué au moment de l'inscription Réservation obligatoire

Les jeudis du Patrimoine

Repas - Dégustation, Nature - Environnement

Sarlat-la-Canéda 24200

Du 16/01/2025 au 18/12/2025

Le service du patrimoine vous propose une autre façon de savourer la pause déjeuner. Le 3e jeudi de chaque mois, à 12h30, les agents du service assurent une visite gratuite. Chaque mois, un thème différent est abordé pour vous permettre d’en savoir un peu plus sur la ville. Jeudi 20/11 : La prison de Sarlat Jeudi 18/12 : L'affaire de la bête de Sarlat et autres loups.

Le père Noël perd son ... Costume

Spectacle, Spectacle comique, Théâtre

Vannes - 56

Du 22/12/2025 à 15:00 au 03/01/2026 à 15:55

Bienvenue à Santa-Land, la ville des lutins, située très, très loin dans le froid du pôle Nord. Vous allez visiter l’atelier du Père Noël, où se mêlent bonne humeur, joie et fabrication de tous les cadeaux.  Alors que les derniers préparatifs se terminent, que le feu[...]